黄致列言论系翻译问题? 字幕组打脸韩媒:如实翻译
更新时间: Jun 30, 2020  作者:刘  来源:
字幕组回应韩媒甩锅论黄致列吐槽中国空气、水安卓手机棋牌质不好

新浪娱乐讯 近日,韩国歌手黄致列因在韩国节目中吐槽中国空气、水质不好引起众多网友不满。他在节目中称: 中国空气很安卓手机棋牌不好,到了长沙机场根本看不到前方,水的味道也不一样。 而后表示 但是没关系,环境不会对我造成任何影响。 25日,黄致列工作室发布致歉信并表示 在节目中实际上想表达的是,虽然中国和韩国的气候不同,但并没有影响我参加节目的热情和效果。 以后会更加注重自己的言行举止。

27日,有韩国电视台在谈及此事时称: 为什么要道歉?只是翻译的问题 ,并将中国网友的反感情绪理解成恶意评论、网络暴力。27日晚,有字幕组在微博发文称: 字幕组我们反反复复上上下下左左右右前前后后检查几遍,严肃声明:我们翻译没!有!任!何!问!题!原韩文字幕是韩国电视台制作,我们只是按韩文如实翻译!!!至于黄先生的言论不作置评。

(责任编辑:安卓手机棋牌)

本文地址:/guorebaohu/20200630/8195.html

上一篇:推进上海国际贸易中心建设领导小组成立 应勇任组长

下一篇:《地球最后的夜晚》被指恶意刷票房 片方发文澄清

《地球最后的夜晚》被指恶意刷票房 片方发文澄清

影厅故障记录、时间见附图1购票记录见附图2影票出售明细地球最后的夜晚新浪娱乐讯 1月1日,编剧李正虎微博发文称 实名举报电影《地球最后的夜晚》恶意刷票房行为。 编剧李正虎晒 ...详情

黄致列言论系翻译问题? 字幕组打脸韩媒:如实翻译

字幕组回应韩媒甩锅论黄致列吐槽中国空气、水安卓手机棋牌质不好新浪娱乐讯 近日,韩国歌手黄致列因在韩国节目中吐槽中国空气、水质不好引起众多网友不满。他在节目中称: 中国 ...详情

推进上海国际贸易中心建设领导小组成立 应勇任组长

上海成立推进上海国际贸易中心建设领导小组,应勇任组长上海决定成立上海市推进上海国际贸易中心建设领导小组,上海市市长应勇为领导小组组长,上海市副市长许昆林为领导小组 ...详情

几张安卓手机棋牌罚单背后的经济新秘密 你真的了解吗

几张罚单背后的经济新秘密,你真的了解吗?原创:张文晖国是直通车 一张 来自证监会。截至7月12日,证监会网站已发布68份行政处罚决定书及8份市场禁入决定书,其中内幕交易成为被 ...详情

工信部:制造业外迁规模不大 以中低端为主

中国工信部:制造业外迁规模不大 以中低端为主中新社北京7月23日电 中国工业和信息化部副部长辛国斌23日表示,部分外资企业和国内加工制造业企业撤出中国市场,从掌握情 ...详情

美向WTO施压 中方:自私自利

美向WTO施压,中方:自私自利本报记者 王盼盼美国总统特朗普26日签署备忘录,指示美国贸易代表 使用一切手段 ,确保世界贸易组织对发展中国家地位进行改革,并威胁说,如果90天内 ...详情

格林大华:食糖期现价格倒挂 期货套保安安卓手机棋牌全边际大

摘要1、糖价低迷将导致食糖主产国产量下降,新年度全球食糖供需步入减产周期。进入2020年,全球将进入减产周期,供需不足的状况基本可以确定。因为受到糖价持续低迷的影响,主产 ...详情

美调查:中国人工智能将超越美国 成为全球AI领安卓手机棋牌导者

美调查:中国人工智能将超越美国 中国将超越美国成为全球人工智能领域的领导者。 美国福布斯网站19日引述美国科尔尼咨询公司的最新调查得出这一结论。科尔尼咨询公司对23个国家 ...详情